Behalve, buiten en naast zijn synoniemen in de betekenis ‘met uitzondering van, het genoemde niet meegeteld'.

• Behalve / buiten / naast mijn zus kende ik niemand op het feestje.
• Behalve / buiten / naast vermoeidheid heeft het geneesmiddel geen andere bijwerkingen.
• Behalve jij / buiten jou komt er niemand van de collega’s naar het feestje.

Behalve, buiten en naast kunnen ook alle drie gebruikt worden in de betekenis ‘bij het genoemde komend'. Verderop in de zin staat dan meestal ook of nog.

• Behalve / buiten / naast fietsen verkopen ze in die winkel ook fietskleding en helmen.
• Behalve / buiten / naast Frans spreek ik nog drie andere vreemde talen.

Behalve, buiten en naast kunnen in die betekenis in combinatie met het voegwoord dat ook gebruikt worden om een bijzin in te leiden.

• Behalve / buiten / naast dat hij veel met muziek bezig is, heeft hij ook veel toneelervaring opgebouwd.
• Behalve / buiten / naast dat je er kunt surfen, biedt het uitgestrekte strand ook de ideale omstandigheden voor een lekker dagje strand.