Zowel experts als experten is correct. De meervoudsvorm op -en komt vooral in België voor.

Het woord expert wordt in Nederland gewoonlijk uitgesproken met [èr], zoals militair. Als meervoud ligt dan de vorm experts [èrs] voor de hand. In België wordt expert ook uitgesproken met [ert], zoals Bert, en komt naast experts [èrs] ook de meervoudsvorm experten [ertə(n)] voor.