Gedaan met laden. U bevindt zich op: luipaard: de luipaard / het luipaard Taaladviezen

luipaard: de luipaard / het luipaard

Luipaard wordt het vaakst als de-woord gebruikt, maar het luipaard is ook correct. Er is geen betekenisverschil. Hetzelfde geldt voor het woord jachtluipaard.

Oorspronkelijk was luipaard uitsluitend een mannelijk de-woord. Luipaard komt van het Latijnse leopardus, een samenstelling van leo, ‘leeuw', en pardus, ‘panter'. Doordat het etymologische verband tussen -paard en pardus op de duur op de achtergrond raakte, gingen velen door de bijgedachte aan het paard ook het luipaard zeggen.