Gedaan met laden. U bevindt zich op: panne / pech / storing Taaladviezen

panne / pech / storing

Panne is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenis ‘pech met een voertuig, motorpech'. Het woord wordt vaker in België dan in Nederland gebruikt.

  • Bij een panne ben je verplicht om een gevarendriehoek te plaatsen.

In de betekenis ‘pech, storing aan een toestel' is panne standaardtaal in België. Het woord panne is gebruikelijk in combinaties als technische panne, een stroompanne of een elektriciteitspanne. Standaardtaal in het hele taalgebied is bijvoorbeeld storing of defect.

  • Bij een panne / defect ruilen wij uw toestel onmiddellijk om.
  • Antwerpen werd gisteren rond 7 uur getroffen door een grote stroompanne / stroomstoring.