Portier kan zowel een de-woord als een het-woord zijn, maar er is een verschil in betekenis. Portier is een de-woord in de betekenis ‘persoon die toezicht houdt bij de toegangsdeur van een gebouw', met als meervoud portiers. Portier is een het-woord in de betekenis ‘deur van een auto of ander vervoermiddel', met als meervoud portieren.