De vraag stelt zich is standaardtaal in België. Standaardtaal in het hele taalgebied zijn de vraag rijst, de vraag is, de vraag dringt zich op, de vraag komt op.

• De vraag stelt zich / dringt zich op waar de grens ligt tussen gezonde werkdruk en overbelasting.

Ook vergelijkbare gevallen als het probleem stelt zich en de kwestie stelt zich zijn standaardtaal in België. Standaardtaal in het hele taalgebied zijn bijvoorbeeld het probleem rijst, het probleem is, het probleem doet zich voor, de kwestie is, de kwestie doet zich voor.

De combinatie zich de vraag stellen (‘zich afvragen’), waarbij het onderwerp een persoon is, is standaardtaal in het hele taalgebied.

• Ik stelde me de vraag wie hier baat bij had.