Een klacht indienen is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenis ‘officieel zijn ontevredenheid uiten over iets'.

• Een groep bewoners gaat een klacht indienen tegen het stadsbestuur.
• De buren dienden een klacht in wegens geluidsoverlast.
• Verschillende gedupeerden hebben een klacht ingediend bij de ombudsvrouw.

Ook een klacht neerleggen bij (iemand, een instantie) is standaardtaal in het hele taalgebied. Die combinatie is gebruikelijker in België dan in Nederland.

• Verschillende gedupeerden hebben een klacht neergelegd bij de ombudsvrouw.

In de standaardtaal in België kan die combinatie ook zonder bij voorkomen: een klacht neerleggen.

• Een groep bewoners gaat een klacht neerleggen tegen het stadsbestuur.
• De buren legden een klacht neer wegens geluidsoverlast.

Ook klacht neerleggen en klacht indienen (zonder het lidwoord een) zijn standaardtaal in België.

• Een groep bewoners gaat klacht indienen tegen het stadsbestuur.
• De buren legden klacht neer wegens geluidsoverlast.
• Verschillende gedupeerden hebben klacht ingediend bij de ombudsvrouw.

In politiek en juridisch taalgebruik wordt neerleggen soms ook met andere woorden gecombineerd, bijvoorbeeld een wetsvoorstel neerleggen en een verslag neerleggen. Gewoner is een wetsvoorstel indienen en een verslag indienen.