Zowel vertalers-tolken als vertaler-tolken is correct als meervoud van vertaler-tolk. De gebruikelijkste vorm is vertalers-tolken. Vertaler-tolk is een samenstelling met gelijkwaardige delen.

Vertaler-tolk is standaardtaal in België; in Nederland is tolk-vertaler gebruikelijk.