Steun aan VRT nv, DPG Media nv, Play Media nv, NORTV vzw, KU Leuven, Universiteit Antwerpen en IMEC vzw voor innovatieproject ‘Automatische Ondertiteling 2026-2027'

Om verder in te kunnen zetten op de European Accessibility Act en Vlaamse toegankelijkheidsvereisten (Mediadecreet, VRT-beheersovereenkomst 2026-2030) én tegemoet te komen aan de verwachtingen van het publiek, is schaalbare automatisering van ondertiteling onvermijdelijk. De explosieve groei van content maakt de klassieke workflows van manuele ondertiteling ontoereikend. Professionele ondertitelaars blijven cruciaal, maar kunnen onmogelijk het toenemende volume alleen opvangen. Een Vlaams spraak- en ondertitelingsmodel speelt hierop in door lokale content sneller en goedkoper toegankelijk te maken voor een breed publiek. In de periode 2023-2024 werkten DPG Media, Play Media en VRT in het kader van het digitaal transformatieprogramma voor de Vlaamse mediasector reeds aan de ontwikkeling van een open en uitbreidbaar AI-gedreven toolset voor de automatische creatie van ondertitels, gebaseerd op een taalmodel voor het Vlaamse taalgebied. Nu kent de Vlaamse Regering 749.000 euro toe voor het project 'Automatische Ondertiteling 2026-2027'. Dit project bundelt de krachten van Vlaamse mediabedrijven (VRT, Play Media, DPG Media en de regionale omroepen), onderzoeksinstellingen (KU Leuven en Universiteit Antwerpen) en technologiepartners (imec + onderaanneming) om een geautomatiseerd ondertitelingsmodel te ontwikkelen dat specifiek is afgestemd op de Vlaamse context.