Als achter in gevolgd wordt door een zelfstandig naamwoord of een persoonlijk voornaamwoord, schrijven we de combinatie in twee woorden. In is dan een voorzetsel en achter een bijwoord dat als specificatie bij de woordgroep (bijvoorbeeld in de auto, in mij) staat.

• Je wandelschoenen liggen achter in de auto.

Als na achterin geen zelfstandig naamwoord of persoonlijk voornaamwoord volgt, schrijven we de combinatie in één woord. Achterin is dan een bijwoord van plaats, dat op zichzelf een zinsdeel vormt.

• Je wandelschoenen liggen achterin.