Evolutie en ontwikkeling zijn allebei standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenis ‘geleidelijke verandering in een bepaalde richting'. In België wordt vaker evolutie gebruikt; in Nederland is ontwikkeling het gewoonste woord.

• De Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid analyseert elk jaar de ontwikkeling / evolutie van de sociale bescherming in België.
• Op de website kunt u de ontwikkeling / evolutie van de stookolieprijs volgen.
• Alle vergoedingen volgen de ontwikkeling / evolutie van het gezondheidsindexcijfer.

Ontwikkeling en evolutie worden ook vaak gebruikt in samenstellingen, bijvoorbeeld loonontwikkeling / loonevolutie, marktontwikkeling / marktevolutie en prijsontwikkeling / prijsevolutie.