Diernamen als hond, olifant en papegaai hebben van oorsprong een mannelijk woordgeslacht. Er wordt naar verwezen met de mannelijke voornaamwoorden hij, hem en zijn. Als de spreker zich duidelijk bewust is van het vrouwelijk biologisch geslacht van het dier of dat geslacht expliciet wil aangeven, wordt meestal wel een vrouwelijk voornaamwoord gebruikt.

• Een hond bakent zijn territorium af.
• Een moederolifant draagt haar baby 680 dagen voor ze bevalt.