Levertermijn en leveringstermijn zijn allebei correct.

In het Nederlands kunnen we samenstellingen vormen met als eerste deel een werkwoordstam.

• antwoordapparaat, sleepboot, snijplank

We kunnen ook samenstellingen vormen met als eerste deel een afleiding op -ing.

• doorzettingsvermogen, inwijdingsritueel, overwinningsroes

Bij heel wat woorden zijn beide vormen gangbaar.

• levertermijn / leveringstermijn
• werfreserve / wervingsreserve
• inschrijfformulier / inschrijvingsformulier
• kalmeermiddel / kalmeringsmiddel