Gedaan met laden. U bevindt zich op: moest / mocht / als Taaladviezen

moest / mocht / als

In België worden weleens, vooral in gesproken taal, veronderstellende bijzinnen met moest(en) gebruikt. Dat soort zinnen behoren niet tot de standaardtaal. In de standaardtaal kan daarvoor altijd een als-zin zonder moest(en) gebruikt worden. Als het om een onzekere maar reële mogelijkheid gaat, is ook een bijzin met mocht(en) mogelijk. Een bijzin met mocht(en) is formeler dan een bijzin met het voegwoord als.

niet

maar wel

Als het morgen glad moest zijn, dan komen we met de trein.

  • Als het morgen glad is, komen we met de trein.
  • Mocht het morgen glad zijn, dan komen we met de trein.

Moesten er toch nog vragen zijn, dan kunt u ons bellen.

  • Als er toch nog vragen zijn, kunt u ons bellen.
  • Mochten er toch nog vragen zijn, dan kunt u ons bellen.
  • Als er toch nog vragen mochten zijn, kunt u ons bellen.

Moest ik kunnen, dan zou ik stoppen met werken.

  • Als ik kon, zou ik stoppen met werken.

Moest ik hem zijn, dan had ik het huis al lang verkocht.

  • Als ik hem was, had ik het huis al lang verkocht.