Zowel potentie als potentieel is correct in de betekenis ‘beschikbaar vermogen, kracht, macht'. Vaak gaat het om iets wat de mogelijkheid tot verwezenlijking (in de toekomst) heeft. Potentie is in die betekenis veel gebruikelijker in Nederland dan in België.

• De buurt rond het station heeft nog veel potentieel / potentie.
• Er zit veel potentieel / potentie in de jonge generatie voetballers.
• De regio heeft economisch potentieel / economische potentie in overvloed.

Potentie en potentieel komen ook voor in samenstellingen als hitpotentie/hitpotentieel, groeipotentie/groeipotentieel.

In de betekenis ‘seksueel vermogen' is potentie correct.