Jana d'r boek, Jana haar boek, Jana's boek en het boek van Jana zijn alle vier correct.

De omschrijving het boek van Jana heeft een neutraal karakter en komt zowel in gesproken als geschreven taal vaak voor. Jana haar boek is de gebruikelijke vorm in gesproken taal en in informele geschreven taal. Jana's boek wordt meestal gebruikt in geschreven taal, vooral in formelere contexten. Jana d'r boek komt bijna uitsluitend in Nederland voor; in België is die vorm weinig of niet gebruikelijk.