Afhouden is standaardtaal in België in de betekenis ‘het aftrekken of niet uitbetalen van een deel van een uit te keren bedrag'. Standaardtaal in het hele taalgebied is inhouden. Hetzelfde geldt voor de zelfstandige naamwoorden inhouding en afhouding.

• De pensioenbijdrage wordt afgehouden / ingehouden van het loon.
• In geen enkel ander land houdt een werknemer zo weinig over na afhouding / inhouding van de sociale en fiscale bijdragen.