Gedaan met laden. U bevindt zich op: Brussel-Noord / Brussel Noord* / Brussel noord* Taaladviezen
Brussel-Noord / Brussel Noord* / Brussel noord*
De aanbevolen spelling is Brussel-Noord, zowel voor de naam van het treinstation als voor de naam van de wijk of het stadsdeel.
Voor plaatsnamen met een specificerende nabepaling zijn er geen officiële spellingregels. Het gaat om nabepalingen met windrichtingen (Noord, Zuid, Zuidoost enzovoort) of woorden als Bad, Dorp, Centrum en Stad in bijvoorbeeld namen van stations, stadsdelen, badplaatsen, wijken en buurten. Het is aan te bevelen om zulke combinaties met een koppelteken en twee hoofdletters te schrijven.
- Antwerpen-Centraal, Brussel-Congres, Antwerpen-Luchtbal, Gent-Dampoort, Mechelen-Nekkerspoel, Rotterdam-Centrum, Antwerpen-Noord, Wilsele-Dorp, Nieuwpoort-Bad, Nieuwpoort-Stad, Middelkerke-Dorp, Cadzand-Bad, Kampenhout-Sas, Mexico-Stad, Luxemburg-Stad, Ibiza-Stad, Brussel-Hoofdstad
In Nederland is het gebruikelijk om namen van treinstations met een nabepaling zonder koppelteken te schrijven.
- Leiden Centraal, Maastricht Noord, Rotterdam Blaak
In België worden ook namen van bushaltes met een nabepaling doorgaans met een spatie geschreven.
- Leuven Centrum, Kortrijk Markt, Dendermonde Station