Om mensen te benoemen die zich seksueel en/of romantisch aangetrokken voelen tot mensen van hetzelfde geslacht of met dezelfde genderidentiteit, kunnen de termen homoseksueel, homo of gay worden gebruikt. Homo(seksueel) wordt in de praktijk vooral voor mannen gebruikt. De term homofiel is verouderd.

Als het in een bepaalde context relevant is om de seksuele oriëntatie van een specifieke persoon te benoemen, kan men het best aan die persoon zelf vragen voor welke benaming die persoon een voorkeur heeft.

Als de voorkeur van de persoon in kwestie niet bekend is, of als de tekst gaat over mensen in het algemeen, kan de term homoseksueel gebruikt worden om een man te benoemen die zich seksueel en/of romantisch aangetrokken voelt tot andere mannen: hij is homoseksueel; een homoseksuele man. Daarnaast zijn homo en gay mogelijk: hij is homo; een gay man.

Taalkundig gezien zijn homo(seksueel) en gay zowel een zelfstandig naamwoord als een bijvoeglijk naamwoord. Het nadeel van zelfstandige naamwoorden als een homo of homoseksuelen is dat ze personen lijken te reduceren tot één kenmerk, namelijk homoseksueel zijn. Wie dat wil vermijden, kan het best kiezen voor bijvoeglijke naamwoorden om de seksuele oriëntatie van mensen te benoemen.

• David vertelde me dat hij homo is.

• Die organisatie zet zich in voor de rechten van homoseksuele personen.

• In de film Philadelphia speelt Tom Hanks een gay man.