De uitdrukkingen zich in orde stellen (met)* en zich in regel stellen (met)* zijn geen standaardtaal. Correcte formuleringen zijn onder andere iets in orde brengen, iets in orde maken, iets (laten) regelen, verplichtingen nakomen, formaliteiten vervullen, aan voorschriften voldoen.

• We zullen de verzekering nog in orde moeten maken.
• Ons bedrijf kan u helpen bij het in orde brengen van de elektriciteit in oude woningen.
• U kunt uw zaak via een advocaat laten regelen.
• Alle exploitanten moeten de wettelijke verplichtingen nakomen.
• Vergeet niet alle formaliteiten te vervullen.

Ook de uitdrukking in regel zijn (met)* is geen standaardtaal. In orde zijn (met) is de correcte formulering om aan te geven dat iets of iemand voldoet aan regels of verplichtingen. Ook op orde zijn wordt soms gebruikt om aan te geven dat iets onder controle is of goed geregeld is.

• Alle attesten zijn in orde met de milieuwetgeving.
• Zorg ervoor dat u in orde bent met de milieuwetgeving.
• De aanvraag is helemaal in orde.
• De stadsfinanciën zijn in orde / op orde.
• Zo blijft je leven helemaal op orde.