Afleidingen van een persoonsnaam met het achtervoegsel -achtig worden met een kleine letter geschreven als er niet rechtstreeks naar de persoon verwezen wordt. De afleiding heeft dan een algemenere betekenis.

• Op de tandem zitten twee naakte rubensachtige vrouwen uit de jaren twintig van de twintigste eeuw. (mollig, weelderig)
• Ik ben beschuldigd van van alles en nog wat, haast op kafka-achtige wijze. (onheilspellend, beklemmend)

Als er rechtstreeks naar de persoon zelf verwezen wordt, behouden de afleidingen op -achtig de hoofdletter van de eigennaam.

• Pieter-Jozef Verhaghen was een Vlaams schilder met Rubensachtige kenmerken. (zoals Rubens)
• Bruno Schulz schreef verhalen in een Kafka-achtige stijl. (zoals Kafka)
• De meeste twintigers debuteren met een Arnon Grunbergachtig boek over de leegte van het bestaan. (zoals Arnon Grunberg)

Taaladvies.net
Rubensachtig / rubensachtig(opent in nieuw venster)