Sinaasappel is standaardtaal in het hele taalgebied. Het is niet duidelijk of appelsien tot de standaardtaal in België gerekend kan worden.​​​​​​​ Appelsien wordt in België vaak gebruikt voor een sinaasappel, vooral in gesproken taal en informele geschreven taal. Toch is er een niet te verwaarlozen groep taalgebruikers die het woord in die betekenis afkeurt.