De correcte spelling is auditen.
Werkwoorden met een korte klinker in de laatste lettergreep van de stam krijgen normaal gezien een dubbele medeklinker in de infinitief, bijvoorbeeld zetten, optillen, verhitten, resetten. Maar als de stam van een werkwoord eindigt op een onbeklemtoond -el, -em, -en, -er, -es, -et, -ig, -ik, -il of -it, krijgt de infinitief een enkele medeklinker voor de uitgang -en. De onbeklemtoonde klinker wordt dan meestal uitgesproken als de toonloze e, zoals in de, of als een verzwakte i, zoals in perzik.
Vergelijkbare werkwoorden zijn editen, stencilen en bezigen.