Een record breken en een record verbreken zijn allebei correct. De combinatie een record breken wordt het meest gebruikt.

• Afgelopen zomer werden alle hitterecords gebroken / verbroken.
• Tijdens de selectiewedstrijd brak / verbrak ze haar persoonlijke record.

Andere combinatiemogelijkheden zijn een record verbeteren, slaan, doen sneuvelen, uit de boeken rijden/lopen, overtreffen, verbrijzelen, verpletteren, vermorzelen, verpulveren, aan flarden rijden/lopen/springen.