Zowel het ga je goed als het gaat je goed is correct, maar er is een verschil in betekenis.

Zowel het ga je goed als het gaat je goed is correct, maar er is een verschil in betekenis. De werkwoordsvorm ga is een aanvoegende wijs. We drukken daarmee onder meer een wens uit. De aanvoegende wijs komt nog bijna alleen voor in vaste uitdrukkingen.

• Het ga je goed, lieve Evelien!

Het gaat je goed betekent ‘Ik zie dat het je goed gaat’. Het is een vaststelling. Gaat is de derde persoon enkelvoud van de aantonende wijs.

• Het gaat je duidelijk goed nu je gesetteld bent.