Zowel kortgeding als kort geding is correct.
In België is kortgeding de gangbare spelling. In de uitspraak ligt de klemtoon dan op het eerste deel, kort. Het meervoud van kortgeding is kortgedingen.
In Nederland is kort geding de gangbare spelling. In de uitspraak krijgt zowel kort als geding een klemtoon. Het meervoud van kort geding is kort gedingen of korte gedingen.