Gedaan met laden. U bevindt zich op: Lappen / Sami Taaladviezen

Lappen / Sami

Het woord Lappen ​​​wordt soms als verzamelnaam gebruikt voor het van oorsprong nomadische volk dat woont in een gebied in het huidige Noorwegen, Zweden, Finland en Rusland. De benaming Lappen ​​​heeft voor de inheemse bewoners een negatieve connotatie, omdat ze die naam niet zelf hebben gekozen.

Het is daarom aan te raden om de aanduiding te gebruiken waarmee dat volk zichzelf aanduidt: Sami, enkelvoudsvorm Same. De vernederlandste versie Samen komt ook voor. De regio zelf wordt in het Nederlands meestal Lapland genoemd. Af en toe komt ook Samenland voor. De benaming die de Sami zelf aan de regio geven, Sápmi, is in het Nederlands niet gebruikelijk.

Bij de verwijzing naar specifieke personen kan de formulering nog neutraler door helemaal niet te verwijzen naar persoonskenmerken die met afkomst verband houden.