Manken is standaardtaal in België. Standaardtaal in het hele taalgebied zijn mank lopen en hinken.

• Hij mankt / loopt mank sinds die zware knieoperatie van vorig jaar.
• Het mankende / hinkende paard werd eindelijk van de spijker in zijn hoef verlost.