In het enkelvoud is onweer het correcte woord. De enkelvoudsvorm onweder* is verouderd. Voor buien die gepaard gaan met donder en bliksem, wordt ook het specifiekere woord onweersbui gebruikt.

• Er komt zwaar onweer op ons af.
  Er komt een zwaar onweer op ons af.
• Er komt een zware onweersbui op ons af.
  Er komen zware onweersbuien op ons af.

Om het meervoud van onweer uit te drukken, wordt onweders gebruikt, bijvoorbeeld in weer- en nieuwsberichten. Onweer heeft als meervoudsvorm onweren, maar dat meervoud is weinig gebruikelijk.

• Er komen enkele zware onweders op ons af.
• Op meerdere plaatsen zijn vrijdagmiddag hevige warmteonweders losgebarsten.