Correct is op het vlak van. Het weglaten van het lidwoord (op vlak van*) is kenmerkend voor gesproken taal, maar komt ook vrij veel voor in geschreven taal. In verzorgde schrijftaal is de combinatie zonder het niet voor iedereen aanvaardbaar.

• Het Amazonegebied is een paradijs op het vlak van biodiversiteit.