Het is aan te bevelen in plaats van overnieuw het gewone opnieuw te gebruiken. Overnieuw komt in Nederland vaak voor in informele gesproken taal, maar het is onduidelijk of het tot de standaardtaal in Nederland gerekend kan worden.