Proberen, trachten en pogen zijn synoniemen. Formuleringen met proberen zijn het gebruikelijkst, zowel in gesproken als geschreven taal. Trachten en pogen zijn formelere woorden.