Als een samenkoppeling een samenstelling vormt met een ander woord, blijven de koppeltekens in de samenkoppeling behouden. Het rechterdeel van de samenstelling wordt aan het laatste deel van de samenkoppeling vast geschreven.

• kant-en-klaar + maaltijd = kant-en-klaarmaaltijd
• staakt-het-vuren + bevel = staakt-het-vurenbevel

Voor de leesbaarheid kan er een facultatief koppelteken voor het rechterdeel staan.

• kant-en-klaar-maaltijd, staakt-het-vuren-bevel

Er zijn ook woordgroepen die alleen als een samenkoppeling beschouwd worden als ze deel uitmaken van een samenstelling. Ook dan staan tussen de delen van de samenkoppeling koppeltekens. Het rechterdeel van de samenstelling wordt aan het laatste deel van de samenkoppeling vast geschreven.

• (mond tot mond) + reclame = mond-tot-mondreclame
• (ver van mijn bed) + show = ver-van-mijn-bedshow

Voor de leesbaarheid kan er een facultatief koppelteken voor het rechterdeel staan.

• mond-tot-mond-reclame, ver-van-mijn-bed-show