In artikel 1, eerste lid, 1°, 2° en 4°, van het ontwerp werd verwezen naar besluiten van de Vlaamse Regering zonder vermelding van hun datum. De data van die besluiten werden niet vermeld om te vermijden dat het tot stand te komen besluit zou moeten worden aangepast moesten er nieuwe besluiten in de plaats komen van de genoemde besluiten.

Definitiebepalingen dienen evenwel, omwille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid, precies te zijn, zeker wanneer er door mede het toepassingsgebied van een regeling wordt bepaald. In de genoemde onderdelen van artikel 1, eerste lid, dienden derhalve de data van de erin vermelde besluiten te worden vermeld volgens de Raad van State. (Advies 49.094/3 van 18 januari 2011 over een ontwerp van besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de investeringssubsidie en de bouwtechnische en bouwfysische normen voor de sector van de voorzieningen voor gezinnen met kinderen, p 4, punt 7 )